Traduction - Turc-Anglais - gÃ¼lÃ¼ gÃ¶lgesinde bÄ±rakan kadÄ±n

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	gÃ¼lÃ¼ gÃ¶lgesinde bÄ±rakan kadÄ±n
Texte Proposé par tezat42	Langue de départ: Turc gÃ¼lÃ¼ gÃ¶lgesinde bÄ±rakan kadÄ±n. sen gelince gÃ¼neÅŸ sÃ¶ndÃ¼. seni tanÄ±mak bana onur verdi.

Titre	the woman who overshadows the rose
Traduction Anglais Traduit par smy	Langue d'arrivée: Anglais the woman who overshadows the rose. the sun has faded when you come out. it did me honour to know you.

Dernière édition ou validation par dramati - 8 Février 2008 11:36

Derniers messages

	Auteur	Message
		8 Février 2008 10:59
	merdogan Nombre de messages: 3769	"come out" yerine "come in " olmalÄ±.
		8 Février 2008 11:29
	smy Nombre de messages: 2481	"appear" anlamÄ±nda kullanmÄ±ÅŸtÄ±m merdogan