Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză-Portugheză braziliană - tradutor-interessado-traduzido

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Arabă

Bulgară

Germană

Turcă

Albaneză

Italiană

Franceză

Olandeză

Portugheză

Spaniolă

Română

Daneză

Suedeză

Ebraicã

Japoneză

Sârbă

Maghiarã

Rusă

Finlandeză

Lituaniană

Catalană

Chineză simplificată

Chineză

Poloneză

Esperanto

Greacă

Croată

Engleză

Norvegiană

Portugheză braziliană

Coreană

Cehă

Limba persană

Slovacă

Africani

Thai

Traduceri cerute:

Irlandeză

Klingonă

Nepaleză

Newari

Urdu

Vietnameză

Curdă

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Titlu	tradutor-interessado-traduzido
Text Înscris de HÃ©lio	Limba sursă: Portugheză Tradus de Lele Os tradutores interessados apenas no seu projecto podem procurar os textos a traduzir na Ã¡rea do projecto.
Observaţii despre traducere	2nd Review:\rInverse meaning

Titlu	tradutores-interessado-traduzido
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Menininha	Limba ţintă: Portugheză braziliană Os tradutores que estÃ£o interessados apenas no seu projeto podem procurar pelos textos a ser traduzidos na Ã¡rea de projeto.

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 16 August 2007 19:37

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		16 August 2007 19:36
	casper tavernello Numărul mesajelor scrise: 5057	Querida Meninha. Eu mudei a traduÃ§Ã£o original pelo das notas (alÃ©m de editÂ´-lo) pois este estÃ¡ mais compreensÃvel e dentro do contexto do original em inglÃªs.
		16 August 2007 19:49
	Menininha Numărul mesajelor scrise: 545	QueridÃssimo, Casper Por isso o coloquei nas notas.. ia inverter mas esqueci.. Obrigada! Bjos
		16 August 2007 19:50
	casper tavernello Numărul mesajelor scrise: 5057	Tudo certo entÃ£o, linda. Ainda bem que vocÃª nÃ£o enjuriou-se. Tenha uma vida boa e plena. Beijos. Casper di Tavernello, 16 de agosto de 1954
		16 August 2007 21:00
	Menininha Numărul mesajelor scrise: 545	O mesmo para vocÃª e seus filhos e netos.