Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Portekizce-Brezilya Portekizcesi - tradutor-interessado-traduzido

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Arapça

Bulgarca

Almanca

Türkçe

Arnavutça

İtalyanca

Fransızca

Hollandaca

Portekizce

İspanyolca

Romence

Danca

İsveççe

İbranice

Japonca

Sırpça

Macarca

Rusça

Fince

Litvanca

Katalanca

Basit Çince

Çince

Lehçe

Esperanto

Yunanca

Hırvatça

İngilizce

Norveççe

Brezilya Portekizcesi

Korece

Çekçe

Farsça

Slovakça

Afrikanlar

Tay dili

Talep edilen çeviriler:

İrlandaca

Klingonca

Nepalce

Himalai dili

Urduca

Vietnamca

Kürtçe

Kategori Açıklamalar - Bilgisayarlar / Internet

Başlık	tradutor-interessado-traduzido
Metin Öneri HÃ©lio	Kaynak dil: Portekizce Çeviri Lele Os tradutores interessados apenas no seu projecto podem procurar os textos a traduzir na Ã¡rea do projecto.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	2nd Review:\rInverse meaning

Başlık	tradutores-interessado-traduzido
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri Menininha	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Os tradutores que estÃ£o interessados apenas no seu projeto podem procurar pelos textos a ser traduzidos na Ã¡rea de projeto.

En son casper tavernello tarafından onaylandı - 16 Ağustos 2007 19:37

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		16 Ağustos 2007 19:36
	casper tavernello Mesaj Sayısı: 5057	Querida Meninha. Eu mudei a traduÃ§Ã£o original pelo das notas (alÃ©m de editÂ´-lo) pois este estÃ¡ mais compreensÃvel e dentro do contexto do original em inglÃªs.
		16 Ağustos 2007 19:49
	Menininha Mesaj Sayısı: 545	QueridÃssimo, Casper Por isso o coloquei nas notas.. ia inverter mas esqueci.. Obrigada! Bjos
		16 Ağustos 2007 19:50
	casper tavernello Mesaj Sayısı: 5057	Tudo certo entÃ£o, linda. Ainda bem que vocÃª nÃ£o enjuriou-se. Tenha uma vida boa e plena. Beijos. Casper di Tavernello, 16 de agosto de 1954
		16 Ağustos 2007 21:00
	Menininha Mesaj Sayısı: 545	O mesmo para vocÃª e seus filhos e netos.