Traducerea - Japoneză-Engleză - æ€ã„入れStatus actual Traducerea
Categorie Expresie | | | Limba sursă: Japoneză
è·äººã®ç„¡é§„ã®ãªã„å‹•ãã¯èŠ¸è¡“ã 。統計å¦ã¯å½¹ã«ç«‹ã¤ã€‚ãƒãƒ¼ãƒ ワークã§æˆé•·ã™ã‚‹çµ„ç¹”ãŒå¼·ã„。 | Observaţii despre traducere | 米国ã®è‹±èªžã§ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚
American English translation is preffered. |
|
| The movements of a craftsman | | Limba ţintă: Engleză
With no unnecessary motions, a craftsman's movements are Art. Statistics are useful. Organizations which grow through teamwork are strong. | Observaţii despre traducere | This is literally what the original source text says. @_@
No, there are no connections between the three sentences... @_@ |
|
Validat sau editat ultima dată de către IanMegill2 - 29 Septembrie 2009 08:00
| 
Traduceri preferate
