Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Rus - Bah, évite tant que tu es en ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsRus

Categoria Xat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Bah, évite tant que tu es en ...
Text
Enviat per Noisp
Idioma orígen: Francès

Bah, évite tant que tu es en apprentissage.
Notes sobre la traducció
exact

Avant correction: "bah evite tant que t'es en apprentissage".

Títol
Да уж, не делай пока не научишься как.
Traducció
Rus

Traduït per Siberia
Idioma destí: Rus

Да уж, не делай, пока не научишься как.
Notes sobre la traducció
Варианты: Да уж, старайся не делать, пока в учениках ходишь (пока в учении, пока учишься ...).
Darrera validació o edició per Siberia - 30 Setembre 2011 18:01