Traduko - Franca-Rusa - Bah, évite tant que tu es en ...Nuna stato Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ![Franca](../images/lang/btnflag_fr.gif) ![Rusa](../images/flag_ru.gif)
Kategorio Babili ![](../images/note.gif) Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo". | Bah, évite tant que tu es en ... | Teksto Submetigx per Noisp | Font-lingvo: Franca
Bah, évite tant que tu es en apprentissage. | | exact
Avant correction: "bah evite tant que t'es en apprentissage". |
|
| Да уж, не делай пока не научишьÑÑ ÐºÐ°Ðº. | | Cel-lingvo: Rusa
Да уж, не делай, пока не научишьÑÑ ÐºÐ°Ðº. | | Варианты: Да уж, ÑтарайÑÑ Ð½Ðµ делать, пока в учениках ходишь (пока в учении, пока учишьÑÑ ...). |
|
Laste validigita aŭ redaktita de Siberia - 30 Septembro 2011 18:01
|