Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Francès - życzenia

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsPortuguèsPolonès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
życzenia
Text a traduir
Enviat per patsik
Idioma orígen: Francès

À ma tante

Comme je t'aime beaucoup et qu'avec toi je ne m'ennuie jamais, je t'ai réservé une belle surprise pour ta fête. Tu vas sûrement en avoir le souffle coupé, car je vais te donner le plus gros bec du monde entier!

Bonne Fête!
Notes sobre la traducció
życzenia

Note : un "bec" est un baiser en français du Québec. source : http://www.fredak.com/dico/dico_a_c.htm
Darrera edició per Francky5591 - 27 Febrer 2010 23:57