Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Àrab - Les fûts vides font le plus de bruit.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SuecPolonèsAnglèsRusCastellàBúlgarPortuguèsEsperantoPortuguès brasilerFrancèsNeerlandèsDanèsLituàAlbanèsRomanèsSerbiBosniTurcLlengua persaItaliàKlingonHebreuNoruecBretóGrecLlatíCatalàÀrabHongarèsIslandèsFeroèsMongolGrec anticAlemanyUcraïnèsXinès simplificatTxecXinèsLetóEslovacAfrikaansFinèsHindiCroatMacedoni
Traduccions sol·licitades: Vietnamita

Categoria Expressió

Títol
Les fûts vides font le plus de bruit.
Text
Enviat per pias
Idioma orígen: Francès Traduït per gamine

Les fûts vides font le plus de bruit.
Notes sobre la traducció
Proverbe créole.

Títol
البارميل الفارغة تسبب معضم الضجيج
Traducció
Àrab

Traduït per aanniiaa
Idioma destí: Àrab

البراميل الفارغة تتسبب بمعظم الضجيج
Darrera validació o edició per jaq84 - 22 Novembre 2009 11:45