Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Arapski - Les fûts vides font le plus de bruit.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiPoljskiEngleskiRuskiŠpanjolskiBugarskiPortugalskiEsperantoBrazilski portugalskiFrancuskiNizozemskiDanskiLitavskiAlbanskiRumunjskiSrpskiBosanskiTurskiPerzijskiTalijanskiKlingonskiHebrejskiNorveškiBretonskiGrčkiLatinskiKatalanskiArapskiMađarskiIslandskiFarskiMongolskiStarogrčkiNjemačkiUkrajinskiPojednostavljeni kineskiČeškiKineskiLetonskiSlovačkiAfrikaansFinskiHinduHrvatskiMakedonski
Traženi prijevodi: Vijetnamski

Kategorija Izraz

Naslov
Les fûts vides font le plus de bruit.
Tekst
Poslao pias
Izvorni jezik: Francuski Preveo gamine

Les fûts vides font le plus de bruit.
Primjedbe o prijevodu
Proverbe créole.

Naslov
البارميل الفارغة تسبب معضم الضجيج
Prevođenje
Arapski

Preveo aanniiaa
Ciljni jezik: Arapski

البراميل الفارغة تتسبب بمعظم الضجيج
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 22 studeni 2009 11:45