Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Anglès - ’insanlar sorunlara muhtaçtır. Ruhu...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsCastellà

Categoria Expressió - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
’insanlar sorunlara muhtaçtır. Ruhu...
Text
Enviat per ozgun28
Idioma orígen: Turc

insanlar sorunlara muhtaçtır. Ruhu keskinleştirip kuvvetlendirmek için biraz yenilgi ve umutsuzluk gerekir.Bir ağaç kovuğunda ya da su oluğunda yaşamamız gerekir demek istemiyorum;ama yiğitliği metaneti öğrenmek zorundasınız
Notes sobre la traducció
öz anlaşılır bir anlam ifade etmesini istiyorum

Títol
Human beings need problems
Traducció
Anglès

Traduït per smy
Idioma destí: Anglès

Human beings need problems. A little amount of defeat and desperation is required to sharpen and reinforce the soul. I don't mean that we should live in a tree hollow or in a penstock; but you have to learn the valor and the fortitude.
Darrera validació o edició per dramati - 9 Febrer 2008 21:53