Tłumaczenie - Hiszpański-Francuski - "la venganza es un plato que sabe mejor cuando...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Tytuł	"la venganza es un plato que sabe mejor cuando...
Tekst Wprowadzone przez gamine	Język źródłowy: Hiszpański "la venganza es un plato que sabe mejor cuando se sirve frÃo"
Uwagi na temat tłumaczenia	frase de "El Padrino" obra literaria de Mario Puzo

Tytuł	La vengeance est un plat qui se mange froid.
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez gamine	Język docelowy: Francuski La vengeance est un plat qui se mange froid.
Uwagi na temat tłumaczenia	Ou, plus fidÃ¨lement: " La vengeance est un plat qui est meilleur quand il se mange froid."

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 1 Sierpień 2009 16:55