Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Französisch - "la venganza es un plato que sabe mejor cuando...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischFranzösischLatein

Titel
"la venganza es un plato que sabe mejor cuando...
Text
Übermittelt von gamine
Herkunftssprache: Spanisch

"la venganza es un plato que sabe mejor cuando se sirve frío"
Bemerkungen zur Übersetzung
frase de "El Padrino" obra literaria de Mario Puzo

Titel
La vengeance est un plat qui se mange froid.
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Französisch

La vengeance est un plat qui se mange froid.
Bemerkungen zur Übersetzung
Ou, plus fidèlement: " La vengeance est un plat qui est meilleur quand il se mange froid."
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 1 August 2009 16:55