Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kiarabu - Se lo que he tenido, cuando lo he perdido

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKichina kilichorahisishwaKiarabu

Category Thoughts

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Se lo que he tenido, cuando lo he perdido
Nakala
Tafsiri iliombwa na cris33cristi
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

Se lo que he tenido, cuando lo he perdido

Kichwa
حكمة
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na kendi
Lugha inayolengwa: Kiarabu

لانعرف قيمة الشيء ،إلا أثناء فقداننا إياه.
Maelezo kwa mfasiri
ترجمات أخرى مقترحة:
_وفي الليلة الظلماء يفتقد البدر
_قيمة الشيء لاتدرك إلا عندما نفتقده
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na elmota - 25 Oktoba 2007 08:53