Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kiromania - Ove il contratto preveda la fornitura a consegne...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKiromania

Category Business / Jobs

Kichwa
Ove il contratto preveda la fornitura a consegne...
Nakala
Tafsiri iliombwa na micetta
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Ove il contratto preveda la fornitura a consegne ripartite ogni singola fornitura sarà considerata ,ai soli fini del pagamento,come un autonomo contratto di vendita.

Kichwa
Acolo unde contractul prevede livrări ...
Tafsiri
Kiromania

Ilitafsiriwa na MÃ¥ddie
Lugha inayolengwa: Kiromania

Acolo unde contractul prevede livrări periodice, fiecare livrare va fi considerată, în ceea ce priveşte plata, ca un contract separat de vânzare
Maelezo kwa mfasiri
Alternate translation:
În cazurile în care în contract sunt prevăzute livrări periodice, fiecare dintre ele va fi luată în considerare,sub aspectul plăţii, ca un contract separat de vânzare(vânzare-cumpărare).

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na azitrad - 11 Mei 2008 22:10





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

11 Mei 2008 09:39

Oana F.
Idadi ya ujumbe: 388
Madeleine, ai uitat pe "fi" din "va FI considerata" (nu te-am criticat, te-am facut atenta, ok?)

11 Mei 2008 10:55

MÃ¥ddie
Idadi ya ujumbe: 1285


Mulţumesc

P.S. Nu am nimic împotriva criticilor.

Madeleine


11 Mei 2008 19:44

Oana F.
Idadi ya ujumbe: 388