Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Persijski jezik-Engleski - Ú©Ù…ÛŒ Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØª Ú©Ù†ØŒ ØªØ¬Ø¯ÛŒØ¯ Ù‚ÙˆØ§ Ú©Ù†ØŒ Ø®Ø³ØªÚ¯ÛŒ Ø¯Ø± Ú©Ù†.

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Persijski jezik

Engleski

Kategorija Svakodnevni zivot

Natpis	Ú©Ù…ÛŒ Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØª Ú©Ù†ØŒ ØªØ¬Ø¯ÛŒØ¯ Ù‚ÙˆØ§ Ú©Ù†ØŒ Ø®Ø³ØªÚ¯ÛŒ Ø¯Ø± Ú©Ù†.
Tekst Podnet od Dariush24	Izvorni jezik: Persijski jezik Ú©Ù…ÛŒ Ø§Ø³ØªØ±Ø§ØØª Ú©Ù†ØŒ ØªØ¬Ø¯ÛŒØ¯ Ù‚ÙˆØ§ Ú©Ù†ØŒ Ø®Ø³ØªÚ¯ÛŒ Ø¯Ø± Ú©Ù†.
Napomene o prevodu	American English, Saudi Arabic

Natpis	Get some rest, refreshment, take a ...
Prevod Engleski Preveo Edison11	Željeni jezik: Engleski Get some rest, refreshment, take a break.

Poslednja provera i obrada od lilian canale

- 26 Maj 2014 13:08

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		25 Maj 2014 09:10
	salimworld Broj poruka: 248	Ù†Ø¸Ø± Ø´Ù…Ø§ Ú†ÛŒØ³Øª Ú©Ù‡ Ø¨Ù‡ Ø¬Ø§ÛŒ reinforcement Ø¨Ú¯ÙˆÛŒÛŒÙ… refreshment?
		25 Maj 2014 17:14
	Dariush24 Broj poruka: 2	Ú©Ø§Ù…Ù„Ø§Ù‹ Ù…ÙˆØ§ÙÙ‚Ù…
		25 Maj 2014 17:27
	Dariush24 Broj poruka: 2	I think we'd better use refreshment instead of reinforcement.