Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Gjuha Latine - Consul et pontifex maximus Romae est

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha Latine

Gjuha Latine

Gjuha daneze

Kategori Fjali

Titull	Consul et pontifex maximus Romae est
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga OxanaLinnea	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine Consul et pontifex maximus Romae est
Vërejtje rreth përkthimit	Min mor har tit spurgt mig hvad sÃ¦tningen betyder! Og kan aldrig komme til det helt rigtige svar.

15 Shtator 2009 21:18

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		15 Shtator 2009 23:07
	cwirek Numri i postimeve: 16	I think that it could be like this: consul and the highest piest belong to Rome.
		15 Shtator 2009 23:27
	Aneta B. Numri i postimeve: 4487	I'm sorry, dear cwirek. Not exactly... genetivus loci --> is staying at/in Rome. But, WELCOME TO !
		15 Shtator 2009 23:33
	cwirek Numri i postimeve: 16	thanks for advice :-)
		15 Shtator 2009 23:35
	Aneta B. Numri i postimeve: 4487	You're welcome!