Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha Latine-Gjuha daneze - Consul et pontifex maximus Romae est

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha Latine

Gjuha daneze

Kategori Fjali

Titull	Consul et pontifex maximus Romae est
Tekst Prezantuar nga OxanaLinnea	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine Consul et pontifex maximus Romae est
Vërejtje rreth përkthimit	Min mor har tit spurgt mig hvad sÃ¦tningen betyder! Og kan aldrig komme til det helt rigtige svar.

Titull	Konsulen og yppersteprÃ¦sten er i Rom.
Përkthime Gjuha daneze Perkthyer nga gamine	Përkthe në: Gjuha daneze Konsulen og yppersteprÃ¦sten er i Rom.

U vleresua ose u publikua se fundi nga wkn - 22 Shtator 2009 15:19

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		21 Shtator 2009 14:50
	wkn Numri i postimeve: 332	Jeg er en smule uenig i Anetas bro. I dag er det sÃ¥dan at paven bÃ¦rer titlen "pontifex maximus" ... det er altsÃ¥ ikke den stÃ¸rste pave, bare paven. I oldtiden var det den Ã¸verste blandt yppersteprÃ¦sterne, som var overhoved af den romerske religion. Da der ogsÃ¥ befinder sig en konsul i sÃ¦tningen tror jeg at vi er i det gamle Rom, altsÃ¥ vil jeg foreslÃ¥ oversÃ¦ttelsen Konsulen og yppersteprÃ¦sten er i Rom.
		21 Shtator 2009 22:49
	gamine Numri i postimeve: 4611	Hej wkn. Jeg stoler fuldstÃ¦ndig pÃ¥ dig og retter. Tak for din hjÃ¦lp. CC: wkn