Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Latijn - Consul et pontifex maximus Romae est

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: LatijnDeens

Categorie Zin

Titel
Consul et pontifex maximus Romae est
Te vertalen tekst
Opgestuurd door OxanaLinnea
Uitgangs-taal: Latijn

Consul et pontifex maximus Romae est
Details voor de vertaling
Min mor har tit spurgt mig hvad sætningen betyder! Og kan aldrig komme til det helt rigtige svar.
15 september 2009 21:18





Laatste bericht

Auteur
Bericht

15 september 2009 23:07

cwirek
Aantal berichten: 16
I think that it could be like this:
consul and the highest piest belong to Rome.

15 september 2009 23:27

Aneta B.
Aantal berichten: 4487
I'm sorry, dear cwirek. Not exactly...
genetivus loci --> is staying at/in Rome.

But, WELCOME TO !


15 september 2009 23:33

cwirek
Aantal berichten: 16
thanks for advice :-)

15 september 2009 23:35

Aneta B.
Aantal berichten: 4487
You're welcome!