Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Rusisht - La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtRusishtBretonishtHebraisht

Kategori Mendime - Arte / Krijime / Imagjinatë

Titull
La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.
Tekst
Prezantuar nga GorgArius
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

La Vie est une Mort.
La Mort est une Vie.
Vërejtje rreth përkthimit
Bonjour, je recherche une traduction en priorité, des plus fidèle de ces deux phrases en Irlandais Gaélique et Cymrique. Mais aussi en Russe, japonnais et Irlandais.

Ces deux phrases ont un rôle important dans un dessin qui accompagne un poème.

Titull
Жизнь есть смерть. Смерть есть жизнь.
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Валери К.
Përkthe në: Rusisht

Жизнь есть смерть.
Смерть есть жизнь.
U vleresua ose u publikua se fundi nga RainnSaw - 11 Maj 2008 17:29