Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Arabisht - “Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtArabisht

Kategori Fjali

Titull
“Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo...
Tekst
Prezantuar nga isca
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

“Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo fosse l'ultimo”
Vërejtje rreth përkthimit
mi servirebbe questa frase tradotta in arabo..e importantissimo..grazie

Titull
"عش يومك مبتسماً كما لو أنه ...
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga Marcelle74
Përkthe në: Arabisht

"عش يومك مبتسماً كما لو أنه يومك الأخير"
U vleresua ose u publikua se fundi nga marhaban - 7 Gusht 2008 13:19