Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-عربی - “Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییعربی

طبقه جمله

عنوان
“Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo...
متن
isca پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

“Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo fosse l'ultimo”
ملاحظاتی درباره ترجمه
mi servirebbe questa frase tradotta in arabo..e importantissimo..grazie

عنوان
"عش يومك مبتسماً كما لو أنه ...
ترجمه
عربی

Marcelle74 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

"عش يومك مبتسماً كما لو أنه يومك الأخير"
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط marhaban - 7 آگوست 2008 13:19