Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Italienisch-Arabisch - “Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ItalienischArabisch

Kategorie Satz

Titel
“Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo...
Text
Übermittelt von isca
Herkunftssprache: Italienisch

“Vivi ogni giorno con il sorriso come se questo fosse l'ultimo”
Bemerkungen zur Übersetzung
mi servirebbe questa frase tradotta in arabo..e importantissimo..grazie

Titel
"عش يومك مبتسماً كما لو أنه ...
Übersetzung
Arabisch

Übersetzt von Marcelle74
Zielsprache: Arabisch

"عش يومك مبتسماً كما لو أنه يومك الأخير"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von marhaban - 7 August 2008 13:19