Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Turqisht - Ciò che non mi distrugge, mi rende ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtTurqishtArabisht

Kategori Ese

Titull
Ciò che non mi distrugge, mi rende ...
Tekst
Prezantuar nga SARETTA80
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Ciò che non mi distrugge, mi rende più forte.

Titull
kısa, bilge
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga turkishmiss
Përkthe në: Turqisht

beni yıkmayan şey beni daha kuvvetli yapar.
U vleresua ose u publikua se fundi nga cucumis - 22 Prill 2008 08:28





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

14 Shkurt 2008 12:52

smy
Numri i postimeve: 2481
"yıkmeyen" is not corrct tr.miss,
"yıkmayan" is correct

14 Shkurt 2008 16:22

turkishmiss
Numri i postimeve: 2132
Thank you Smy