Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Tysk - ben bunu istiyorum.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Fransk

Tysk

Kategori Forklaringer

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	ben bunu istiyorum.
Tekst Skrevet av bossaho	Kildespråk: Tyrkisk ben bunu istiyorum.

Tittel	Ich mÃ¶chte jenes.
Oversettelse Tysk Oversatt av sirinler	Språket det skal oversettes til: Tysk Ich mÃ¶chte jenes.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	"jenes" ou peut-Ãªtre "das hier". (Iamfromaustria)

Senest vurdert og redigert av iamfromaustria - 8 Februar 2008 14:49

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		4 Februar 2008 17:16
	tayfunum Antall Innlegg: 1	was mÃ¶chtest du
		4 Februar 2008 20:08
	sirinler Antall Innlegg: 134	Ich nicht wisse Deutch gut. Daher, Ich nicht wisse "was wÃ¶chtest du"..kÃ¶nnen sie hilfen mir..?? Bitte.))
		7 Februar 2008 16:57
	didosch Antall Innlegg: 12	die yerine das daha iyi olur diye dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum das daha Ã§ok kullanÄ±lÄ±yor die kullanmak iÃ§in Ã¶nceden die artikelli bi ÅŸey olmalÄ± diye dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum
		7 Februar 2008 20:36
	Eska Antall Innlegg: 9	celui ist ein mÃ¤nnliches Pronomen, also kann es nicht "die" heissen, entweder ich mÃ¶chte jenen, jenes (oder vielleicht ihn, oder den/das)