Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Franska-Katalanska - Description-appartenant-traductions

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Arabiska

Bulgariska

Tyska

Albanska

Italienska

Franska

Nederländska

Portugisiska

Spanska

Rumänska

Danska

Svenska

Hebreiska

Japanska

Serbiska

Turkiska

Ryska

Litauiska

Ungerska

Kinesiska (förenklad)

Katalanska

Esperanto

Grekiska

Polska

Finska

Brasiliansk portugisiska

Traditionell kinesiska

Kroatiska

Engelska

Norska

Koreanska

Tjeckiska

Persiska

Slovakiska

Afrikan

Thailändska

Efterfrågade översättningar:

Iriska

Klingonska

Nepalesiska

Newariska

Urdu

Vietnamesiska

Kurdiska

Kategori Förklaringar - Datorer/Internet

Titel	Description-appartenant-traductions
Text Tillagd av cucumis	Källspråk: Franska Översatt av cucumis CrÃ©er un projet, vous permettra d'afficher une description commune sur toutes les pages montrant des traductions appartenant au projet et d'obtenir des traductions plus prÃ©cises.

Titel	DescripciÃ³-Traduccions-Traduccions
Översättning Katalanska Översatt av Claire---31	Språket som det ska översättas till: Katalanska Crear un projecte, permetrÃ que exhibeixis una descripciÃ³ comuna en les pÃ gines que mostren les traduccions que pertanyen al projecte i aconsegueixis traduccions mÃ©s exactes.

Senast granskad eller redigerad av Claire---31 - 15 December 2005 16:50

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		11 December 2005 14:36
	cucumis Antal inlägg: 3785	Claire, il semble que les traducteurs catalans est choisi d'utiliser le "tutoiement" pour le "you" anglais dans les autres traducitons de l'interface utilssateur de cucumis.org. Il faudrait donc modifier cette traduction pour la passer au tutoiement. Merci .