Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Franska-Grekiska - Donnez au monde votre meilleure version

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaFranskaSpanskaGrekiskaEngelskaItalienskaLatin

Kategori Mening - Konst/Skapande/Fantasi

Titel
Donnez au monde votre meilleure version
Text
Tillagd av monikita
Källspråk: Franska Översatt av Freya

Donnez au monde votre meilleure version
Anmärkningar avseende översättningen
ou : "Donne au monde ta meilleure version"

Titel
Δώστε την καλύτερη εκδοχή σας στον κόσμο!
Språket som det ska översättas till: Grekiska

Δώστε την καλύτερη σας εκδοχή στον κόσμο!
Anmärkningar avseende översättningen
Ή λιγότερο ευγενικά "Δώσε την καλύτερη εκδοχή σου στον κόσμο!"
Και γενικότερα, η λέξη "εκδοχή" ΄θα μπορούσε να αντικατασταθεί με την "ερμηνεία". Ανάλογα με το νόημα πάντα...
Senast granskad eller redigerad av chrysso91 - 10 September 2007 17:36