Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Serbisk-Fransk - abre familjo ti se ne javljas!!!! ja ti pisem ti...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskFransk

Kategori Fri skrivning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
abre familjo ti se ne javljas!!!! ja ti pisem ti...
Tekst
Tilmeldt af ticettac
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

abre familjo ti se ne javljas
ja ti pisem ti ne odgovaras
Bemærkninger til oversættelsen
j'ai reçu ce message d'une amie mais je ne comprends pas quelqu'un peut il m'aider svp ? :) Merci beaucoup

Titel
Eh, mon ami...
Oversættelse
Fransk

Oversat af Stane
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

eh, mon ami, tu n'appelles pas
je t'écris mais tu ne réponds pas
Senest valideret eller redigeret af Botica - 22 Januar 2009 18:47





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

20 Januar 2009 11:00

Francky5591
Antal indlæg: 12396
eh, mon ami Stane, pourquoi n'as-tu pas mis de "s" à la fin d'"appelle"?

20 Januar 2009 11:19

Stane
Antal indlæg: 176
Parce que je suis c.. :-)
Pas d'autre explication :-)
Merci beaucoup !