Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ranska-Puola - Langue maternelle

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Espanja

Hollanti

Brasilianportugali

Portugali

Turkki

Saksa

Italia

Arabia

Venäjä

Heprea

Ruotsi

Japani

Romania

Ranska

Katalaani

Englanti

Bulgaria

Kiina (yksinkertaistettu)

Kreikka

Esperanto

Hindi

Serbia

Vietnamin

Puola

Tanska

Albaani

Tšekki

Suomi

Norja

Korea

Persian kieli

Slovakki

Afrikaans

Kroaatti

Pyydetyt käännökset:

Iiri

Kurdi

Kategoria Selitykset - Tietokoneet / Internet

Otsikko	Langue maternelle
Teksti Lähettäjä kbalinska	Alkuperäinen kieli: Ranska Kääntäjä Claire---31 Â«%lÂ» est ma <b>langue maternelle</b> ou <b>une langue que je peux parler couramment</b>. Je suis conscient que la personne ayant demandÃ© cette traduction souhaite qu'elle soit de <b>haute qualitÃ©</b> et <b>rÃ©alisÃ©e par une personne parlant couramment la langue</b>.

Otsikko	JÄ™zyk ojczysty
Käännös Puola Kääntäjä esterah	Kohdekieli: Puola Â«%lÂ» jest moim <b>jÄ™zykiem ojczystym</b> albo <b>jÄ™zyk w ktÃ³rym mÃ³wiÄ™ biegle</b>. Rozumiem, Å¼e osoba proszÄ…cÄ… o te tÅ‚umaczenie Å¼yczy sobie aby byÅ‚o ono <b>wysokiej jakoÅ›ci</b> i <b>zrealizowane przez osobÄ™ mÃ³wiÄ…cÄ… biegle w tym jÄ™zyku</b>.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Edyta223 - 3 Elokuu 2010 19:58