Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Polnisch - Langue maternelle

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Spanisch

Niederländisch

Brasilianisches Portugiesisch

Portugiesisch

Türkisch

Deutsch

Italienisch

Arabisch

Russisch

Hebräisch

Schwedisch

Japanisch

Rumänisch

Französisch

Katalanisch

Englisch

Bulgarisch

Chinesisch vereinfacht

Griechisch

Esperanto

Hindi

Serbisch

Vietnamesisch

Polnisch

Dänisch

Albanisch

Tschechisch

Finnisch

Norwegisch

Koreanisch

Persische Sprache

Slowakisch

Afrikaans

Kroatisch

Erbetene Übersetzungen:

Irisch

Kurdisch

Kategorie Erklärungen - Computer / Internet

Titel	Langue maternelle
Text Übermittelt von kbalinska	Herkunftssprache: Französisch Übersetzt von Claire---31 Â«%lÂ» est ma <b>langue maternelle</b> ou <b>une langue que je peux parler couramment</b>. Je suis conscient que la personne ayant demandÃ© cette traduction souhaite qu'elle soit de <b>haute qualitÃ©</b> et <b>rÃ©alisÃ©e par une personne parlant couramment la langue</b>.

Titel	JÄ™zyk ojczysty
Übersetzung Polnisch Übersetzt von esterah	Zielsprache: Polnisch Â«%lÂ» jest moim <b>jÄ™zykiem ojczystym</b> albo <b>jÄ™zyk w ktÃ³rym mÃ³wiÄ™ biegle</b>. Rozumiem, Å¼e osoba proszÄ…cÄ… o te tÅ‚umaczenie Å¼yczy sobie aby byÅ‚o ono <b>wysokiej jakoÅ›ci</b> i <b>zrealizowane przez osobÄ™ mÃ³wiÄ…cÄ… biegle w tym jÄ™zyku</b>.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Edyta223 - 3 August 2010 19:58