Käännös - Heprea-Englanti - ×©×‘×ª ×©×œ×•×.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	×©×‘×ª ×©×œ×•×.
Teksti Lähettäjä ferasalsakka	Alkuperäinen kieli: Heprea ×©×‘×ª ×©×œ×•×.
Huomioita käännöksestä	Shabbat Shalom

Otsikko	Good Shabat
Käännös Englanti Kääntäjä Diego_Kovags	Kohdekieli: Englanti Good Shabat

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 3 Syyskuu 2008 05:24

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		2 Syyskuu 2008 20:53
	milkman Viestien lukumäärä: 773	The literal translation of this common greeting would be "peaceful shabat" However, I guess in this case "good shabat" is the common version used by English speakers so I would accept it and add a note in the comments
		2 Syyskuu 2008 21:44
	libera Viestien lukumäärä: 257	As close as you could get.