Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Hebräisch - Kristina where are you now?

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SerbischEnglischHebräisch

Kategorie Freies Schreiben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Kristina where are you now?
Text
Übermittelt von todor
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von maki_sindja

Kristina where are you now? It's raining. I need your hands this night.
Bemerkungen zur Übersetzung
This is a part of a song and todor needs it in Hebrew and Ancient greek for a tattoo.

Titel
כריסטינה, איפה את עכשיו?
Übersetzung
Hebräisch

Übersetzt von × ×’×”
Zielsprache: Hebräisch

כריסטינה, איפה את עכשיו? יורד גשם. אני זקוק לידייך הלילה.
Bemerkungen zur Übersetzung
תורגם כבחור הפונה לבחורה.
במקרה שבחורה פונה לבחורה: "כריסטינה, איפה את? יורד גשם. אני זקוקה לידייך הלילה."
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von libera - 18 Juli 2009 08:06





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

12 Juli 2009 18:54

libera
Anzahl der Beiträge: 257
נגה, חסרה מלה אחת (עכשיו) במשפט השאלה.