Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kiyahudi - Kristina where are you now?

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KisabiaKiingerezaKiyahudi

Category Free writing

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Kristina where are you now?
Nakala
Tafsiri iliombwa na todor
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na maki_sindja

Kristina where are you now? It's raining. I need your hands this night.
Maelezo kwa mfasiri
This is a part of a song and todor needs it in Hebrew and Ancient greek for a tattoo.

Kichwa
כריסטינה, איפה את עכשיו?
Tafsiri
Kiyahudi

Ilitafsiriwa na × ×’×”
Lugha inayolengwa: Kiyahudi

כריסטינה, איפה את עכשיו? יורד גשם. אני זקוק לידייך הלילה.
Maelezo kwa mfasiri
תורגם כבחור הפונה לבחורה.
במקרה שבחורה פונה לבחורה: "כריסטינה, איפה את? יורד גשם. אני זקוקה לידייך הלילה."
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na libera - 18 Julai 2009 08:06





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

12 Julai 2009 18:54

libera
Idadi ya ujumbe: 257
נגה, חסרה מלה אחת (עכשיו) במשפט השאלה.