Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Иврит - Kristina where are you now?

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Сербский

Английский

Иврит

Категория Независимое сочинительство

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Kristina where are you now?
Tекст Добавлено todor	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан maki_sindja Kristina where are you now? It's raining. I need your hands this night.
Комментарии для переводчика	This is a part of a song and todor needs it in Hebrew and Ancient greek for a tattoo.

Статус	×›×¨×™×¡×˜×™× ×”, ××™×¤×” ××ª ×¢×›×©×™×•?
Перевод Иврит Перевод сделан × ×’×”	Язык, на который нужно перевести: Иврит ×›×¨×™×¡×˜×™× ×”, ××™×¤×” ××ª ×¢×›×©×™×•? ×™×•×¨×“ ×’×©×. ×× ×™ ×–×§×•×§ ×œ×™×“×™×™×š ×”×œ×™×œ×”.
Комментарии для переводчика	×ª×•×¨×’× ×›×‘×—×•×¨ ×”×¤×•× ×” ×œ×‘×—×•×¨×”. ×‘×ž×§×¨×” ×©×‘×—×•×¨×” ×¤×•× ×” ×œ×‘×—×•×¨×”: "×›×¨×™×¡×˜×™× ×”, ××™×¤×” ××ª? ×™×•×¨×“ ×’×©×. ×× ×™ ×–×§×•×§×” ×œ×™×“×™×™×š ×”×œ×™×œ×”."

Последнее изменение было внесено пользователем libera - 18 Июль 2009 08:06

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		12 Июль 2009 18:54
	libera Кол-во сообщений: 257	× ×’×”, ×—×¡×¨×” ×ž×œ×” ××—×ª (×¢×›×©×™×•) ×‘×ž×©×¤×˜ ×”×©××œ×”.