Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-希伯来语 - Kristina where are you now?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 塞尔维亚语英语希伯来语

讨论区 灌水

本翻译"仅需意译"。
标题
Kristina where are you now?
正文
提交 todor
源语言: 英语 翻译 maki_sindja

Kristina where are you now? It's raining. I need your hands this night.
给这篇翻译加备注
This is a part of a song and todor needs it in Hebrew and Ancient greek for a tattoo.

标题
כריסטינה, איפה את עכשיו?
翻译
希伯来语

翻译 × ×’×”
目的语言: 希伯来语

כריסטינה, איפה את עכשיו? יורד גשם. אני זקוק לידייך הלילה.
给这篇翻译加备注
תורגם כבחור הפונה לבחורה.
במקרה שבחורה פונה לבחורה: "כריסטינה, איפה את? יורד גשם. אני זקוקה לידייך הלילה."
libera认可或编辑 - 2009年 七月 18日 08:06





最近发帖

作者
帖子

2009年 七月 12日 18:54

libera
文章总计: 257
נגה, חסרה מלה אחת (עכשיו) במשפט השאלה.