Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



140翻訳 - 英語 -イタリア語 - sleep well my love

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 オランダ語ギリシャ語ルーマニア語ドイツ語ボスニア語ハンガリー語イタリア語ブラジルのポルトガル語スペイン語アルバニア語フランス語ブルガリア語アラビア語フェロー語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
sleep well my love
テキスト
anna fontirossi様が投稿しました
原稿の言語: 英語 serba様が翻訳しました

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.

タイトル
Dormi bene amore
翻訳
イタリア語

pavle_c様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Dormi bene amore mio, ti amo tanto e voglio amarti e vivere con te fino a quando morirò... baci
最終承認・編集者 Xini - 2007年 12月 12日 11:44





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 12月 11日 17:12

Shamy4106
投稿数: 152
fino al posto di fine

2007年 12月 11日 17:53

pavle_c
投稿数: 4
Ops! Vero, grazie mille