Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



140Oversættelse - Engelsk-Italiensk - sleep well my love

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskHollandskGræskRumænskTyskBosniskUngarskItalienskPortugisisk brasilianskSpanskAlbanskFranskBulgarskArabiskFærøsk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
sleep well my love
Tekst
Tilmeldt af anna fontirossi
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af serba

Sleep well, my love. I love you so much and I want to love and live with you until I die...kiss you.

Titel
Dormi bene amore
Oversættelse
Italiensk

Oversat af pavle_c
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Dormi bene amore mio, ti amo tanto e voglio amarti e vivere con te fino a quando morirò... baci
Senest valideret eller redigeret af Xini - 12 December 2007 11:44





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

11 December 2007 17:12

Shamy4106
Antal indlæg: 152
fino al posto di fine

11 December 2007 17:53

pavle_c
Antal indlæg: 4
Ops! Vero, grazie mille