Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト


登録

名前

パスワード

新しいパスワード(確認)

Email
@hotmail.com, @msn.com, @live.com
この電子メールアドレスは会員登録プロセスで使用するため、有効なメールアドレスでなければなりません。
Cucumis.org がメールアドレスを外部に提供したり、不要なメールを送ったりすることは決してありません。オプションを選択された場合、有益な情報(完成した翻訳、メッセージ等)をお知らせ致しますので、定期的にチェックするメールアドレスをご利用ください。




母語

初めて読んで少なくとも75%理解できる言語
en
英語
tr
トルコ語
fr
フランス語
es
スペイン語
it
イタリア語
pt-br
ブラジルのポルトガル語
de
ドイツ語
ro
ルーマニア語
ar
アラビア語
ru
ロシア語
sv
スウェーデン語
el
ギリシャ語
bg
ブルガリア語
he
ヘブライ語
la
ラテン語
sq
アルバニア語
sr
セルビア語
nl
オランダ語
da
デンマーク語
pt
ポルトガル語
pl
ポーランド語
zh-cn
中国語簡体字
lt
リトアニア語
no
ノルウェー語
fa
ペルシア語
fi
フィンランド語
bs
ボスニア語
hr
クロアチア語
hu
ハンガリー語
ja
日本語
zh-tw
中国語
ca
カタロニア語
eo
エスペラント
cs
チェコ語
ko
韓国語
sk
スロバキア語
uk
ウクライナ語
af
アフリカーンス語
hi
ヒンディー語
is
アイスランド語
th
タイ語
fo
フェロー語
mk
マケドニア語
vi
ベトナム語
et
エストニア語
ku
クルド語
ga
アイルランド語
mn
モンゴル語
br
ブルトン語
lv
ラトビア語
in
インドネシア語
sl
スロベニア語
xx-klingon
クリンゴン語
fy
フリジア語
tl
タガログ語
grc
古代ギリシャ語
ka
グルジア語
ne
ネパール語
az
アゼルバイジャン語
ur
ウルドゥー語
ms
マレー語
sw
スワヒリ
eu
バスク語
mr
マラータ語
te
テルグ
xx-wenyan
文語体中国語/文言文
jv
ジャワ語
bn
ベンガル語
new
ネワリ語
yi
イディッシュ語
pa
パンジャーブ
sa
サンスクリット語
rom
ロマ
ta
タミル
unknown
その他の言語

男性-女性 男性
女性

生まれ年

ホームページ



プライベートメッセージが届いたらEメールでお知らせする
Eメールアドレスが公開されることはありません


はい
いいえ

翻訳が完成や受諾されたらEメールでお知らせしますか

はい
いいえ

ニュースレターに購読する

はい
いいえ

Terms of use

- It is not allowed to create duplicated accounts. One person, one account.

- Cucumis.org does not remove accounts on demand. Think twice before you register. Nevertheless you can contact us to deactivate your account or change your user name if there is a good reason.

- Cucumis.org will use any means to keep the discussions warm and polite in its forums. Including account limitations, and deactivations.

- Cucumis intends to provide high-quality written translations. We ask to our members to translate only into their native language (at first).

- The translations submitted by our members are proofread by volunteers, who are called the "Experts". You will accept their decisions and respect their (hard) work.

- There is a set of limitations that applies to the new members and that is automatically removed 3 days (or 1 month for some of them) after their registration. Among them : your translations are limited to your native language (3 days), you can't vote on translation evaluations (1 month).

同意する     はい   いいえ