Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Іспанська-Англійська - Amor mio te quiero mucho

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Іспанська

Давньоєврейська

Португальська (Бразилія)

Англійська

Російська

Категорія Слово

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Amor mio te quiero mucho
Текст Публікацію зроблено nimialevy1	Мова оригіналу: Іспанська Gracias por darme mucho cariÃ±o, amor, comprencion, seguridad, preocupacion... Quiero que sepas que te quiero muxo y espero que nuestro amor crezca cada dia mas...

Заголовок	My love I love you so much
Переклад Англійська Переклад зроблено kafetzou	Мова, якою перекладати: Англійська Thank you for giving me so much affection, love understanding, security, care ... I want you to know that I love you so much and I hope that our love will grow more and more every day ...

Затверджено Chantal - 13 Серпня 2007 06:35

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		13 Серпня 2007 01:09
	guilon Кількість повідомлень: 1549	There are some mistakes in the Spanish text, meaning only?
		13 Серпня 2007 01:20
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Good catch, guilon. I changed it.