Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



30翻译 - 西班牙语-英语 - Amor mio te quiero mucho

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语希伯来语巴西葡萄牙语英语俄语

讨论区 单词

本翻译"仅需意译"。
标题
Amor mio te quiero mucho
正文
提交 nimialevy1
源语言: 西班牙语

Gracias por darme
mucho cariño, amor,
comprencion, seguridad,
preocupacion...
Quiero que sepas que
te quiero muxo y espero
que nuestro amor crezca
cada dia mas...

标题
My love I love you so much
翻译
英语

翻译 kafetzou
目的语言: 英语

Thank you for giving me
so much affection, love
understanding, security,
care ...
I want you to know that
I love you so much and I hope
that our love will grow
more and more every day ...
Chantal认可或编辑 - 2007年 八月 13日 06:35





最近发帖

作者
帖子

2007年 八月 13日 01:09

guilon
文章总计: 1549
There are some mistakes in the Spanish text, meaning only?

2007年 八月 13日 01:20

kafetzou
文章总计: 7963
Good catch, guilon. I changed it.