Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - uzun zaman oldu.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаПортугальськаПортугальська (Бразилія)Англійська

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Заголовок
uzun zaman oldu.
Текст
Публікацію зроблено peace84
Мова оригіналу: Турецька

Merhaba, görüşmeyeli uzun zaman oldu. Hiç e-posta göndermiyorsun. Hep ben ilk olmak zorunda mıyım? Ama sana kırgın ya da kızgın değilim. Cevap yazarsan çok mutlu olurum. Selamlar.
Пояснення стосовно перекладу
basit çeviri yeterlidir.

Заголовок
Hello. It has been a long time
Переклад
Англійська

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Англійська

Hello. We haven't seen each other for a long time. You haven't sent me e-mails anymore. Do I always have to write to you first? But I 'm not irritated by you. If you wrote back, I would be really pleased.
A hug.
Затверджено dramati - 19 Грудня 2007 07:38