Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Російська - Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаРосійська

Категорія Література

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.
Текст
Публікацію зроблено Sakura1907
Мова оригіналу: Турецька

Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.

Заголовок
Я из Анкара и тебя презираю.
Переклад
Російська

Переклад зроблено smr
Мова, якою перекладати: Російська

Я из Анкары и тебя презираю.
Затверджено RainnSaw - 6 Січня 2008 21:36





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

2 Січня 2008 12:48

RainnSaw
Кількість повідомлень: 76
'я тебя преуменьшаю' isn't very good Russian language. Can anybody tell me what does 'küçümsüyorum' mean.

2 Січня 2008 12:59

smy
Кількість повідомлень: 2481
küçümsemek = to despise,
küçümsüyorum = I despise you

(the whole text in Eglish: "I'm from Ankara and I despise you" )