Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-러시아어 - Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어러시아어

분류 문학

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.
본문
Sakura1907에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Ben Ankaralıyım ve seni küçümsüyorum.

제목
Я из Анкара и тебя презираю.
번역
러시아어

smr에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Я из Анкары и тебя презираю.
RainnSaw에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 1월 6일 21:36





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 1월 2일 12:48

RainnSaw
게시물 갯수: 76
'я тебя преуменьшаю' isn't very good Russian language. Can anybody tell me what does 'küçümsüyorum' mean.

2008년 1월 2일 12:59

smy
게시물 갯수: 2481
küçümsemek = to despise,
küçümsüyorum = I despise you

(the whole text in Eglish: "I'm from Ankara and I despise you" )