Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Португальский (Бразилия) - ciao bella!

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Албанский

Голландский

Английский

Испанский

Португальский (Бразилия)

Иврит

Сербский

Категория Речь - Любoвь / Дружба

Статус	ciao bella!
Tекст Добавлено gabriela pecoraro	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Ciao bella!! Io so che tu non sai come sto facendo a scriverti in albanese, ma come vedi ci sto riuscendo!! Ã¨ davvero molto divertente!! volevo dirti che sei una persona stupenda e che ti voglio un mondo di bene!!
Комментарии для переводчика	"un mondo di bene" ciaoÃ¨ "ti voglio davvero tantissimo bene!"

Статус	Oi, linda!!
Перевод Португальский (Бразилия) Перевод сделан goncin	Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия) Oi, linda!! Sei que nÃ£o sabe como estou fazendo para escrever para vocÃª em albanÃªs, mas como pode ver estou conseguindo!! Ã‰ realmente muito divertido!! Gostaria de dizer que vocÃª Ã© uma pessoa incrÃvel e que gosto muito, mas muito mesmo de vocÃª!!
Комментарии для переводчика	Para a parte final da traduÃ§Ã£o, ver o comentÃ¡rio no texto original em italiano.

Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 26 Октябрь 2007 17:40