Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρουμανικά-Αγγλικά - Dragii mei Helga si Hanzi, Cu ocazia...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Ρουμανικά
Ζητούμενες μεταφράσεις: Γερμανικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Σπίτι/Οικογένεια

τίτλος
Dragii mei Helga si Hanzi, Cu ocazia...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από alinacret
Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά

Dragii mei Helga si Hanzi,

Cu ocazia sărbătorilor de iarnă, vreau să împărtăşesc cu voi bucurie şi iubire. Vă doresc să aveţi parte de fericire şi toate dorinţele să vi se indeplinească.

Vă doresc un Crăciun Fericit tuturor celor din familie!

Προσοχή! Αυτή η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί από ένα ειδικό, ίσως να είναι λανθασμένη.
τίτλος
Dear Helga and Hanzi, For the Christmas and...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από traduire traduire traduir
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

For the Christmas and New Year period, I would like to share my happyness and love with you. I wish you two all the nice things you deserve and wish you the accomplishement of your dreams.

Merry Christmas to you and your family!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Nice postcard!
18 Νοέμβριος 2018 18:10