Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Rumænsk-Engelsk - Dragii mei Helga si Hanzi, Cu ocazia...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Rumænsk
Efterspurgte oversættelser: Tysk

Kategori Brev / E-mail - Hjem / Familie

Titel
Dragii mei Helga si Hanzi, Cu ocazia...
Tekst
Tilmeldt af alinacret
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk

Dragii mei Helga si Hanzi,

Cu ocazia sărbătorilor de iarnă, vreau să împărtăşesc cu voi bucurie şi iubire. Vă doresc să aveţi parte de fericire şi toate dorinţele să vi se indeplinească.

Vă doresc un Crăciun Fericit tuturor celor din familie!

Advarsel, denne oversættelse er endnu ikke evalueret af en ekspert, så den kan derfor være forkert!
Titel
Dear Helga and Hanzi, For the Christmas and...
Oversættelse
Engelsk

Oversat af traduire traduire traduir
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

For the Christmas and New Year period, I would like to share my happyness and love with you. I wish you two all the nice things you deserve and wish you the accomplishement of your dreams.

Merry Christmas to you and your family!
Bemærkninger til oversættelsen
Nice postcard!
18 November 2018 18:10