Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Λατινικά - MÃ£e amo vocÃª mas do que tudo na minha vida ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Σουηδικά

Ρουμανικά

Πολωνικά

Ελληνικά

Εβραϊκά

Λατινικά

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

τίτλος	MÃ£e amo vocÃª mas do que tudo na minha vida ...
Κείμενο Υποβλήθηκε από THAISE	Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας MÃ£e amo vocÃª mas do que tudo Com amor
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	<edit by="goncin" date="2008-02-24"> Name removed. </edit>

τίτλος	Mater
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από jufie20	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Mater amo te magis quam omnia in vita mea Cum amore
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	mater alternativ matercula matercula = Koseform MÃ¼tterchen magis kann auch ersetzt werden durch plus In der frÃ¼hen Zeit des VulgÃ¤rlateins gab es plus fÃ¼r den Komparativ frz. plus, ital. piÃ¹ spÃ¤ter in Ost rum. mai, span. mÃ s, port. mas

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jufie20 - 13 Οκτώβριος 2008 16:58