نص أصلي - إسبانيّ - Ponle corazÃ³n

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ

صنف تعبير - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان	Ponle corazÃ³n
نص للترجمة إقترحت من طرف mireia	لغة مصدر: إسبانيّ Ponle corazÃ³n
ملاحظات حول الترجمة	<Bridge by Lilian> "Put the heart (on it)!"

آخر تحرير من طرف lilian canale

- 9 كانون الثاني 2011 01:51

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		9 كانون الثاني 2011 01:22
	gamine عدد الرسائل: 4611	Je viens de le googler: 'Put heart'. Please Lilian. Is this one acceptable to our rules? CC: lilian canale
		9 كانون الثاني 2011 01:49
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Yes, it's an imperative sentence meaning: "Put the heart (on it)!'