Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Hiszpański - Ponle corazón

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiFrancuskiWłoskiPortugalskiNiemiecki

Kategoria Wyrażenie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Ponle corazón
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez mireia
Język źródłowy: Hiszpański

Ponle corazón
Uwagi na temat tłumaczenia
<Bridge by Lilian>
"Put the heart (on it)!"
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 9 Styczeń 2011 01:51





Ostatni Post

Autor
Post

9 Styczeń 2011 01:22

gamine
Liczba postów: 4611
Je viens de le googler: 'Put heart'. Please Lilian. Is this one acceptable to our rules?

CC: lilian canale

9 Styczeń 2011 01:49

lilian canale
Liczba postów: 14972
Yes, it's an imperative sentence meaning:
"Put the heart (on it)!'