Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Cinese semplificato - Live your own

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SvedeseIngleseSpagnoloGrecoItalianoCinese semplificatoLatinoFranceseEbraicoAraboRusso

Categoria Fiction / Storia - Vita quotidiana

Titolo
Live your own
Testo
Aggiunto da hellis
Lingua originale: Inglese Tradotto da sarava

Live your own life, because you are going to die your own death
Note sulla traduzione
A very literal one.


Titolo
你活你的,因为将要你死你的。
Traduzione
Cinese semplificato

Tradotto da pluiepoco
Lingua di destinazione: Cinese semplificato

你活你的,因为将要你死你的。
Note sulla traduzione
very literal one:)
Ultima convalida o modifica di pluiepoco - 29 Novembre 2007 06:24





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

12 Ottobre 2008 09:05

cacue23
Numero di messaggi: 312
errr... very "literal" indeed...