Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Tedesco-Portoghese - schatz du bist mein ein und alles

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Tedesco

Serbo

Greco

Portoghese

Categoria Umorismo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	schatz du bist mein ein und alles
Testo Aggiunto da korina86	Lingua originale: Tedesco maki ich liebe dich Ã¼ber alles ich will dich nie wieder verlieren!
Note sulla traduzione	liebe dich schatz

Titolo	Meu tesouro, tu Ã©s meu para sempre
Traduzione Portoghese Tradotto da Angelus	Lingua di destinazione: Portoghese Maki, amo-te mais do que tudo. NÃ£o quero perder-te nunca mais!

Ultima convalida o modifica di Sweet Dreams - 3 Novembre 2009 15:23

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		31 Ottobre 2009 20:47
	gbernsdorff Numero di messaggi: 240	Acho que o tÃtulo tambÃ©m merece traduÃ§Ã£o.
		2 Novembre 2009 15:48
	Angelus Numero di messaggi: 1227	Sweetie, Gbernsdorff tem razÃ£o. Esqueci do tÃtulo. CC: Sweet Dreams
		2 Novembre 2009 15:52
	Sweet Dreams Numero di messaggi: 2202	Podes editar.
		2 Novembre 2009 16:00
	Angelus Numero di messaggi: 1227	Obrigado